كلمات البوم بستناك كاملة ( ترجمة انجليزي )

02-27-2007, 11:44 PM

MOATAZ غير متواجد حالياً

كلمات البوم بستناك كاملة ( ترجمة انجليزي )

Title of the album : Bastanak - Waiting for you
Number of songs : 12 sogns
Date of release : 16/2/2006
Production : Rotana
Video Clips : Bastanak - Waiting for you

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:46 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Basstanak(waiting for u)

Why do i hear his words why do i dream and get drawn to him
Suddenly passion turns into the mere words he filled me with
And who knows?, maybe hes met some one new, who knows what love can hide?
Why, do i let my heart be tortured, melting from longing for him?
The beautiful days we spent together meant nothing for him
How can he forget, forget all that was between us,while all i do is think of him?
I wait for u, my love, and wish to live my whole life by ur side
I do not know how long love will keep ur passions buring
I never forgot all that was between us, and lost our love so easily.
Oh, so many nights went by, i waited patiently
And all i recieve in return was this separation that filled me
He went away and the pain of his parting is too immerse
What does life mean without u and how can i go on living it?
If it was just a question i would ask 100 why's a day
Years went by and i still miss him and miss his eyes
We are apart and he leaves and forgets about me. but my soul is still with him
Nights went by while i waited patiently for your love,,and what did i get in return?

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:50 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Kermalak (for you)

You dont want us to stay lovers
And never stay away from each other
You want me to be ur freind
And lie to my melting heart
you are unfair and u know
The pain i feel when your're far away from me
Tell me my love
And i'll accept my fate
If you let me know what you wish for
Because of you i started to hiding
The love i have in my heart
Pretending that i'm indifferent
Not caring not concerned
Acting like a friend to you
Constantly asking how you are doing
Feeling secure that you are near
And not troubling you with my love
Your love had me running after you
And made me lose my self
It made me follow you everywhere
But it did not take me, nor did it let me go
You are so selfish
Oh my love try to forget me
My heart hardens
And it can forget
The days we were lovers.

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:52 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

--------------------------------------------------------------------------------

Fatet Sineen (years go by)

years went by and i always listened to you
never thought of deceiving you
you thought my wounds did not hurt
and my heart did not matter
you want me to believe you again
and let life take you away from me
its impossible for me to love you
or even think of you
oh god, how you damaged my heart
and toyed with it so easily
why would you want me to come back
to this life we had together?
there is so much harshness in you
and so much deceit in your eyes
after going through all this
how and why will i go back to ur love?
all my life i've been lying to myself
and telling my soul everyday
that u must need me
how could you be such a liar?
yo had me living the most beautiful love
you promised we would be together
and in the end my life was lost in ur hands
tell me what was my fault?
oh god, how u damaged my heart
and toyed with it so easily
y would you want me to come back
to this life we had together?
there is so much harshness in u
and so much deceit in ur eyes
after all this, how and why
would i go back to ur love

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:53 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Zanbie Ana (its my fault)

its my fault
my fault that i love u
and ur happiness, my love
is my only concern
but u, u do not care
about anyone
u roam alone
living in ur own world
its my fortune
to protect u
with my own eyes
u fall asleep
and i stay awake during the nights
in my heart there are tears
in my eyes there are words
but i never complain
and i can never be cold to you
there is no pain
like u, my love
the days and nights
go by
i was at his door
******* with the pain he brings me
and there is no amount of blame
or guilt that could make any difference

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:54 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Baaich ala Hissak ( i live by ur breath)

waiting for u..i was searching for u
waiting for u..i dream of being with u
waiting for u..y were u away for so long
come closer..in ur tenderness of the world resides

u made ur life easier for me, my love and i am reassured
living by ur breath again, my precious, my life is renewed
i am not afarid of anything before i met u, ur love will make it up
i saw in u..dreams i never saw before
i am in ur hands..i am giving my self to u
i feel safe beside u..in ur tenderness of the world resides..

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:54 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Tlob itmana (ask and wish)

just ask me to go crazy for u, and it will happen in a blink of an eye
if u wish to speed the night in my eyes, we will remain like this way until the night itself fades away
if u wish to sleep early, my eyes wukk watch over u all night
i will ask a cloud to dim the moonlight for u
just ask for the smile that between us to become a smile of love
look at me and say those words filled with passion and the beat of the heart
if u wish to sleep early, my eyes will watch over you all night
i will ask a cloud to dim the moonlight for u
just ask the rest of my days to be spent at ur side. the most beautiful days
my heart beats for u, it longs for u, and ur wish is my command.
if u wish to sleep early, my eyes will watch over you all night
i will ask a cloud to dim the moonlight for u

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:55 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

TAA (COME)

ur scent gave me warmth
and made me hung up on u
ur night called to me and awakened me
kept me up to put u to sleep
my nights are now lit everyday
for ur eyes by words from my heart
promise me nights and nights
and make me forget all the rest
come...come just for me, come
come... come to me in the nights, come
come..come by chance come, come
come into my imgaination
come, i'll sing to u with all my heart
and we will get lost together
and if u leave for just a moment
i'll call for u with my lashes
i'll steel the stars from the sky
so the night
becomes lost in its darkness
and i swear with all thats precious
to me my precious
that u will wake me if i ever fall asleep

come...come just for me, come
come... come to me in the nights, come
come..come by chance come, come
come into my imgaination

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:55 PM

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Hikayti maak ( my story with u)

the first story of all is my story with u
its been such a long time and ur love has taken me away
and inside of my heart, there are unforgettable memories of the days spent with u
and the last story of all is my story with u
this is it. i have loved and was loved in return
i am living beside u as if i were alive for the first time
i swear that the first beat of my heart was for u
i swear that the first "i love u" was in ur arms
the first story of all is my story with u
its been such a long time and ur love has taken me away
and inside of my heart, there are unforgettable memories of the days spent with u
and the last story of all is my story with u
this is it. i have loved and was loved in return
i am living beside u as if i were alive for the first time
my life before u meant nothing and why should i go living after u leave?
if our story was a dream my love i wish u would let me live inside of it forever
the first story of all is my story with u
its been such a long time and ur love has taken me away
and inside of my heart, there are unforgettable memories of the days spent with u
and the last story of all is my story with u
this is it. i have loved and was loved in return
i am living beside u as if i were alive for the first time

التوقيع :

[/center]

02-27-2007, 11:56 PM

#10

MOATAZ

MOATAZ غير متواجد حالياً

Law basset eddamak (if u look in front of u)

if u look in front of u you will know
if u look in front of u
u will know who the one u love is
the one u see in ur dreams
how come u dont know me
how come u do not see me
if u think abt me for a while
u will feel my love
it shows in my hellos
in shows in my words
i miss u and all that is inside of me
misses u as well
the days are going by my love
and i am still waiting
afarid that my life with u will end
without u even feeling my presence

التوقيع :

[/center]

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم
طرق مشاهدة الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

كلمات البوم بستناك كاملة ( ترجمة انجليزي )

صور وتصاميم النجمة اليسا